elmundoNicaragua

La entrega del Premio Cervantes al nicaragüense Sergio Ramírez ha coincidido con días convulsos en su país. El Gobierno de Daniel Ortega -de quien había sido aliado en la Junta de Reconstrucción Nacional y vicepresidente durante los años de gobierno sandinistas- ha reprimido con fuerza las protestas en el país centroamericano contra la reforma del Instituto Nicaragüense del Seguro Social (INSS). La medida, que buscaba un incremento recaudatorio de 250 millones de dólares, aumentaba las contribuciones de empresarios y trabajadores, además de recortar un 5% las pensiones.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

About Antonio García Maldonado

Antonio García Maldonado (Málaga, 1983), es analista político-económico, editor y ocasional traductor. Trabaja como consultor empresarial independiente. Ha sido consultor en América Latina, región en la que ha vivido intermitentemente los últimos años. Ha colaborado o colabora con regularidad en EL PAIS, AHORA y El Estado Mental. Fue redactor de Cultura en infoLibre. Es también redactor de informes en la editorial Acantilado. Pertenece a la red de periodistas culturales de la Fundación García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) Ha traducido, entre otros, a Bob Woodward, al marqués de Sade, a H.D. Thoreau o a Norman Mailer, cuyo libro Miami y el sitio de Chicago, prologó. Ha prologado la reciente edición de Viaje a la aldea del crimen, de Ramón J. Sender. Fue traductor becado del Colegio Internacional de Traductores Literarios de Francia, en Àrles. Antes de eso, fue librero y se licenció en Economía.

Category

Artículos

Tags